domingo, 31 de marzo de 2013

Es bueno, por un día, no tener claro lo que quiero.

sábado, 30 de marzo de 2013

Mañana habrá promesas en mi puerta para abrir

Tres meses y una semana.
Llegué, celebré, lloré, me torturé, me caí, me levanté, me sonreí, me sonrieron, visité, me visitaron, paseé, vagué, me sentí linda, bailé, canté, comí, tomé, salté, corrí, sonreí más, me quejé un poco, reclamé otro tanto, volví a cantar, volví a bailar, abracé, me abrazaron, besé, sonreí más, recibí, dí, gasté, recuperé, me liberé... vuelvo.

Estoy creciendo, puedo sentirlo más allá de lo material y lo tangible. Lo siento en mi mente, en mis actos y en mis sentimientos.
No puedo más de la emoción! Me siento lista pa' todo, sea lo que sea y sea como sea.

viernes, 29 de marzo de 2013

Compró venditas y las puso donde más le dolía, donde más le costaba sanar... 

Mañana regreso a Santiago.
Mañana regreso a Santiago feliz.

martes, 26 de marzo de 2013

No sé a qué quiero llegar con esto.

En la madrugada me acordé mucho de las "amigas desquiciadas". Aquellas a las que jamás conocí, ciertamente, pero sí las logré re-conocer casi casi como a la palma de mi mano izquierda.
Eran un cliché conocido: patrones, mascaras, producciones en cadena...

y aún así...

Creo que quise ser como ellas, en algún momento dado.
Por lo mismo procuré tomar atención en cada detalle que pudiera identificar, cada similitud posible. Es que hace tiempo que no pensaba en ellas y supongo que en este mismo hecho recala algo grato: estaba más ocupada pensando en mí.

Y yo creo que sigo ocupada en mí. O sea, me es claro, no dudo frente a ello.
Mas sí es momento de parar un poquito y ver cómo y - tal vez- por qué se han dado las cosas
Aquí es donde entran ellas: Sin nunca coincidir, ellas fueron parte de mi construcción. No fueron un indispensable ni algo directamente ligado. Pero con firmeza aseguro que sin haber escuchado de ellas yo no sería lo que soy.

E insisto: no sé a qué quiero llegar con esto.


sábado, 23 de marzo de 2013

Viva la vida

Y me resulta liberador no sentirme atada a mis cuadernos
Ahora contemplo a mi escritura y mis palabras libres, que dejo caer dispersas pero conscientes
de mí y de lo me dejo ser

Revolutionaries wait 
For my head on a silver plate 
Just a puppet on a lonely string 
Oh who would ever want to be king? 

miércoles, 20 de marzo de 2013

Life of Pi

Sabes, he dejado tanto atrás, mi familia, el Zoo, la India, Anandi... Supongo que la vida se torna en un acto de dejar ir las cosas. Pero lo que siempre me dolerá más, es no tomar tiempo para decir adiós.

lunes, 18 de marzo de 2013

The most outstanding fact



(...) Así que cuando veo el cielo de noche, y me doy cuenta que, sí, nosotros formamos parte de este universo, estamos dentro de este universo. Pero quizás más importante que esos dos hechos es que el universo está en nosotros.
Cuando reflexiono sobre ese hecho, miro hacia arriba... Mucha gente se siente pequeña porque ella es pequeña y el universo es tan grande, pero yo me siento grande, porque mis átomos vinieron de esas estrellas. Hay un nivel de conectividad. Eso es realmente lo que quieres en la vida, quieres sentirte conectado, relevante, quieres sentirte partícipe de los acontecimientos (...)

Cosas que reconfortan el alma:
Siempre habrá algo más allá de nosotros. Nunca más grande, ni más pequeña. Solo un poco más allá...

domingo, 17 de marzo de 2013


23 de agosto, 1991
No sé si tendré el tiempo de escribir más cartas pues puede que esté muy ocupado tratando de encajar.
Así que si esta resulta ser la última carta, solo quiero que sepas que yo estaba en un mal momento antes de empezar la secundaria
y tú me ayudaste.
Aunque no supieras de lo que hablaba
o conocieras a alguien que había pasado por lo mismo
tú me hiciste sentir que no estaba sola.
Pues sé que hay gente que dice que estas cosas no pasan
y esa es gente que olvida lo que es tener dieciseis cuando tienen diecisiete
y saben que todo, algún día, se convertirá en historias
y nuestras imágenes se convertirán en viejas fotografías
y que todos seremos la madre o el padre de alguien.

Pero ahora esos momentos no son historias.
Está pasando.
Estoy aquí y lo miro
y es todo tan hermoso...
Puedo verlo.
Este es el momento en el que no eres una triste historia.
Estás vivo
Y puedes levantarte y ver las luces de los edificios
Y todo hace que te preguntes,
donde estabas escuchando aquella canción
en ese viaje con la gente que más amas en este mundo.
Y en este momento, puedo jurarlo, somos infinitos.
Charlie's last letter, The perks of being a wallflower.

Traducción hecha a lo vio' por mí, con sutiles adaptaciones.

jueves, 14 de marzo de 2013

Algo me lleva a desear que seas feliz.
Quizás sea gratitud, quizás sea todo lo inherente que me provocas.
Pero solo quiero eso: que seas muy feliz.

Esto viene algo bien.

viernes, 8 de marzo de 2013

Kevin Johansen - Sur O No Sur



No sé por qué pasa lo que me pasa
quizás sea mi niñez
Quisiera quedarme aquí en mi casa
pero ya no sé cuál es!